Croeso i Wefan Comisiynydd Pobl Hyn Cymru
Cliciwch yma i bori'r safle yn y Gymraeg
Welcome to the Older People's Commissioner for Wales Website.
Click here to view the site in English
Rydyn ni am weld Cymru lle mae parch i hawliau ac urddas pobl hŷn yn realiti ymarferol ym mhob rhan o fywyd, lle mae gwahaniaethu ar sail oed yn perthyn i’r gorffennol a lle ceir agwedd gadarnhaol at heneiddio a phobl hŷn.
We want to see a Wales in which respect for the rights and dignity of older people is a practical reality in all areas of life, where age discrimination is a thing of the past and where a positive view of ageing and of older people prevails.